TIM Terms of Use / Умови користування TIM

Last updated: August 6, 2025

These Terms of Use (“Terms”) govern your use of TIM, the negotiation support platform operated by Private Entrepreneur Dmytro Diakov (“TIM,” “we,” “us,” or “our”). By registering for an account or using TIM’s services, you agree to these Terms.

1. Who We Are

TIM is a platform designed to help professionals manage business relationships and prepare for negotiations. TIM is operated by Private Entrepreneur Dmytro Diakov, registered under Ukrainian law, acting as data controller for personal data processed through the TIM platform. Contact: privacy@tim-app.com.

2. Account Registration

To use TIM, you must:

  • Be at least 18 years old.
  • Provide accurate, complete information when creating your account.
  • Maintain the security of your login credentials.

You are responsible for all activity under your account.

3. App Store Distribution and Payments

TIM is distributed through the Apple App Store. All payments for subscriptions or in-app purchases are processed by Apple Inc. through the App Store’s payment system. By using TIM, you agree to comply with the App Store Terms of Service and billing policies. TIM does not directly process or store your payment information.

If you have questions about charges, billing, or refunds, please contact Apple Support directly, as all payment-related issues are managed by Apple. 

App Store License

If you obtained the TIM app through the Apple App Store, your use of the app is also governed by Apple’s Licensed Application End User License Agreement (“Standard EULA”), available at https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. The Standard EULA is incorporated into these Terms by reference. If there is any conflict between these Terms and the Standard EULA, the Standard EULA will apply to the extent required by Apple.

4. Subscription Plans and Billing

TIM offers access to premium features through auto-renewable subscription plans. By subscribing, you agree to the terms outlined below.

4.1 Subscription Options

TIM provides the following monthly subscription plans, each with a 14-day free trial:

  • TIM Plus – $49.99/month
    • Up to 5 contacts
    • Up to 25 meeting preparation requests per month
    • Up to 100 AI-generated messages per month

  • TIM Pro – $99.99/month
    • Up to 15 contacts
    • Up to 50 meeting preparation requests per month
    • Up to 250 AI-generated messages per month

  • TIM Ultimate – $199.99/month
    • Up to 150 contacts
    • Up to 300 meeting preparation requests per month
    • Up to 700 AI-generated messages per month

All prices are shown in USD for reference. Final charges may vary depending on your location and will be displayed in your local App Store currency at the time of purchase.

4.2 Free Trial and Auto-Renewal

Each plan includes a 14-day free trial, available to new subscribers. If you do not cancel your subscription at least 24 hours before the end of the trial period, it will automatically convert to a paid subscription, and your Apple ID account will be charged the applicable monthly rate.

Subscriptions automatically renew every month unless canceled at least 24 hours before the end of the current billing period. The renewal charge will be processed using the payment method associated with your Apple ID account.

4.3 Managing Your Subscription

You can manage or cancel your subscription at any time through your device’s Apple ID account settings. Deleting the TIM app does not cancel your subscription.

4.4 Refund Policy

Payments are non-refundable. If you subscribed through the Apple App Store, refunds are handled directly by Apple according to their policies. Please contact Apple Support to request a refund if eligible.

4.5 Changes to Subscription Terms

We may update subscription pricing, features, or terms in the future. Any changes will be communicated in advance and will take effect in the next billing cycle unless otherwise specified.

4.6. Promotions and Discounts

TIM may offer promotional codes, trial periods, or discounts at our sole discretion. These may be revoked or changed at any time and are subject to specific conditions communicated at the time of offer.

4.7. In-App Purchases and Virtual Items

TIM may offer virtual features or functionality for purchase within the app. These purchases are processed by Apple via your Apple ID.

All virtual items are non-refundable, non-transferable, and have no monetary value outside the app. TIM reserves the right to modify or discontinue in-app items at any time.

5. User Data and Privacy

Your use of TIM is governed by our Privacy Policy. Please read it carefully, as it explains how we handle your personal data and your rights. Key points:

  • Data you enter (such as contact profiles, notes, and business information) remains private in your TIM account unless you choose to share it.
  • TIM does not read or analyze your private data except as technically required to provide services you request, such as sending prompts to AI services for analysis.
  • You remain responsible for any personal data you choose to enter into TIM.

Data Storage and Transfers

TIM stores user data on secure cloud infrastructure operated by reputable hosting providers. Primary storage locations, retention periods, and cross-border transfer mechanisms are described in our Privacy Policy. By using TIM, you acknowledge and agree that your data may be transferred to—and processed in—jurisdictions outside your country of residence as further detailed in the Privacy Policy.

Security and Breach Notification

TIM uses reasonable and appropriate technical and organizational measures to protect your data, including encryption in transit and at rest, secure infrastructure, and role-based access controls. In the event of a data breach involving your personal data, TIM will notify you without undue delay, in accordance with applicable Ukrainian law and the General Data Protection Regulation (GDPR), as further described in our Privacy Policy.

6. Use of AI Services

If you request analyses or insights:

  • TIM App may send data you entered (including contact names, job titles, companies, and notes) to OpenAI’s API for processing.
  • OpenAI acts as TIM’s data processor under agreements and may retain prompts for up to 30 days.
  • AI-generated outputs are stored only in your private TIM account and are purely advisory in nature. They do not constitute legal, business, or financial advice.

7. Content Standards and User Responsibility

You agree not to upload, enter, or submit to TIM any of the following:

  • Personal data revealing special categories of information (e.g., health data, racial or ethnic origin, political opinions, religious beliefs, or sexual orientation);
  • Content that is unlawful, defamatory, fraudulent, or otherwise violates applicable law;
  • Content that contains hate speech, threats, harassment, or discrimination;
  • Content that infringes intellectual property rights or the privacy of others.

By entering content into TIM (including contact profiles, notes, prompts, and uploaded materials), you confirm that:

  • You have all necessary rights and legal authority to submit the content;
  • You have a lawful basis under applicable data protection laws to enter personal data about third parties (e.g., your professional contacts);
  • The content does not violate any rights of third parties or applicable laws.

TIM does not claim ownership of your content. However, by submitting it, you grant TIM a limited, non-exclusive license to store and process the content solely for the purpose of delivering the service.

You are solely responsible for all content you enter into TIM. If a third party exercises their right to request deletion of personal data, we may contact you and request removal. TIM cannot directly delete content from your private account without your action.

You are also prohibited from sharing insights, analyses, or profiles generated via TIM outside of the platform or with other users.

TIM reserves the right to suspend or terminate your account in case of any violations of these rules.

8. Opt-Out Requests

TIM provides mechanisms for individuals to opt out of having their publicly available professional data processed in TIM’s enrichment services.

  • TIM cannot fully prevent users from manually entering information about individuals who have opted out.
  • TIM may contact users and request that they delete data upon receiving valid opt-out requests.

9. Availability of Services

TIM strives to maintain high availability of the platform. However, services may occasionally be unavailable due to:

  • Maintenance.
  • System upgrades.
  • Technical issues outside our control.

TIM shall not be liable for any damages resulting from temporary unavailability.

10. Modifications to the Service

TIM may change, suspend, or discontinue any part of the service at any time, with or without notice. We will not be liable for any loss or inconvenience caused by such changes.

11. Intellectual Property

TIM and its content (excluding user-entered data) are protected by copyright and other intellectual property laws. You may not reproduce, distribute, or modify any part of TIM without our prior written permission.

Third-Party Services and Content

The TIM platform may contain links to third-party websites, services, or resources. These services are provided for your convenience only and are not under TIM’s control. TIM does not endorse and is not responsible for the availability, accuracy, or content of any third-party services, nor for any losses or damages that may arise from your use of them.

User Feedback and Suggestions

If you provide any ideas, suggestions, comments, or feedback regarding TIM or its services, you grant TIM a worldwide, royalty-free, perpetual, irrevocable, and transferable license to use, modify, incorporate, or otherwise exploit such feedback for any purpose, without obligation or compensation to you.

12. Limitation of Liability

TIM provides its services “as is.” To the fullest extent permitted by law:

  • TIM makes no warranties regarding the accuracy, completeness, or reliability of insights generated through AI services.
  • TIM shall not be liable for any indirect, incidental, or consequential damages arising from your use of TIM.

This limitation does not apply to liability that cannot legally be excluded under applicable law.

All AI-generated outputs are for informational purposes only and do not constitute legal, business, or financial advice.

13. Indemnification

You agree to indemnify, defend, and hold harmless TIM, its owners, and employees from any claims, damages, or expenses (including reasonable attorneys’ fees) arising out of (a) your content; (b) your violation of these Terms or any law; or (c) your use of the Service.

14. Changes to These Terms

We may update these Terms occasionally. We will notify you of significant changes via email or in-app notifications.

Your continued use of TIM after changes indicates your acceptance of the updated Terms.

15. Termination

Either party may terminate this Agreement at any time. TIM may suspend or terminate your access immediately if you breach these Terms, fail to pay fees, or create legal risk for TIM. Upon termination, your license to use the Service ends, but Sections Intellectual Property, Limitation of Liability, Indemnification, and Governing Law survive.

16. Governing Law

These Terms are governed by the laws of Ukraine, without regard to conflict of law principles. Any disputes shall be resolved in the competent courts of Ukraine.

17. Force Majeure

TIM is not liable for failure to perform due to causes beyond its reasonable control, including natural disasters, war, cyber-attacks, or failures of third-party hosting providers.

18. Additional Terms for iOS Users (Apple Standard EULA)

For users who download TIM from the Apple App Store, the following additional terms apply:

Apple Standard License. Your license to use the TIM iOS application is limited to the Apple Standard End-User License Agreement (the “Apple Standard EULA”) unless we expressly provide a custom EULA in App Store Connect. The Apple Standard EULA is available at https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/.

Relationship with Apple. These Terms are concluded solely between you and TIM, not Apple. Apple is not responsible for the TIM app or its content.

Maintenance & Support. Apple has no obligation to furnish any maintenance or support services with respect to the TIM iOS application.

Warranty. In the event of any failure of the TIM iOS application to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price (if any). To the maximum extent permitted by law, Apple will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the TIM iOS application, and any other claims, losses, liabilities, damages, costs or expenses attributable to any failure to conform to any warranty will be TIM’s sole responsibility.

Product Claims & IP. TIM, not Apple, is responsible for (a) addressing any claims by you or a third party relating to the TIM iOS application or your possession and/or use of the application, and (b) the investigation, defense, settlement, and discharge of any intellectual-property-infringement claim.

Third-Party Beneficiary. Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these Terms as they relate to the TIM iOS application, and Apple will have the right to enforce these Terms against you as a third-party beneficiary.

19. Miscellaneous

These Terms, together with our Privacy Policy, constitute the entire agreement between you and TIM. If any provision of these Terms is found to be invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect.

Our failure to enforce any right or provision under these Terms shall not be deemed a waiver of such right.

Export Control and Sanctions Compliance

By using TIM, you represent and warrant that you are not located in, or a resident of, any country subject to comprehensive U.S., U.K., EU, or Ukrainian sanctions or export restrictions. You further confirm that you are not a person or entity identified on any applicable government list of prohibited or restricted parties. TIM may restrict or terminate access to the service if such representation is found to be inaccurate.

You may not assign these Terms without TIM’s prior written consent; TIM may assign its rights and obligations without restriction.

20. Contact

For any questions about these Terms, contact us at: privacy@tim-app.com

Останнє оновлення: 6 серпня 2025 року

Ці Умови користування (“Умови”) регулюють ваше користування TIM — платформою для підтримки переговорів, що управляється Фізичною особою-підприємцем Дмитром Дяковим (“TIM”, “ми”, “нас” або “наш”). Реєструючись або користуючись сервісами TIM, ви погоджуєтесь з цими Умовами.

1. Хто ми такі

TIM — це платформа, створена для того, щоб допомогти професіоналам керувати діловими відносинами та готуватися до переговорів. TIM управляється ФОП Дмитром Дяковим, зареєстрованим відповідно до законодавства України, який також є володільцем персональних даних, що обробляються через платформу TIM.
Контакт: privacy@tim-app.com

2. Реєстрація облікового запису

Щоб користуватися TIM, ви повинні:

  • Досягти віку щонайменше 18 років;
  • Надати точну та повну інформацію при створенні облікового запису;
  • Забезпечити конфіденційність своїх реєстраційних даних.

Ви несете відповідальність за всі дії, здійснені через ваш обліковий запис.

3. Поширення через App Store та платежі

TIM розповсюджується через Apple App Store. Усі платежі за підписки або внутрішньоаплікаційні покупки обробляються компанією Apple Inc. через платіжну систему App Store. Користуючись TIM, ви погоджуєтесь з умовами обслуговування та політикою оплати App Store. TIM не обробляє та не зберігає вашу платіжну інформацію.

З питань, що стосуються платежів, рахунків або повернення коштів, звертайтеся безпосередньо до служби підтримки Apple.

Ліцензія App Store

Якщо ви отримали застосунок TIM через Apple App Store, ваше користування застосунком також регулюється Ліцензійною угодою кінцевого користувача Apple (“Стандартна EULA”), доступною за посиланням: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. Стандартна EULA є складовою цих Умов шляхом включення за посиланням. У разі будь-яких суперечностей між цими Умовами та Стандартною EULA, Стандартна EULA застосовується в обсязі, необхідному відповідно до вимог Apple.

4. Плани підписки та оплата

TIM надає доступ до розширених функцій через підписки з автоматичним поновленням. Оформлюючи підписку, ви погоджуєтесь з умовами, викладеними нижче.

4.1 Варіанти підписки

TIM пропонує наступні щомісячні плани підписки, кожен з яких включає 14-денний безкоштовний пробний період:

  • TIM Plus – $49,99 на місяць
    • До 5 контактів
    • До 25 запитів на підготовку до зустрічей на місяць
    • До 100 AI-повідомлень на місяць

  • TIM Pro – $99,99 на місяць
    • До 15 контактів
    • До 50 запитів на підготовку до зустрічей на місяць
    • До 250 AI-повідомлень на місяць

  • TIM Ultimate – $199,99 на місяць
    • До 150 контактів
    • До 300 запитів на підготовку до зустрічей на місяць
    • До 700 AI-повідомлень на місяць

Усі ціни вказані в доларах США для ознайомлення. Фактична сума до сплати залежить від вашого регіону та буде відображена у валюті вашого облікового запису App Store під час оформлення підписки.

4.2 Безкоштовний пробний період та автоматичне поновлення

Кожен план включає 14-денний безкоштовний пробний період, доступний для нових користувачів. Якщо ви не скасуєте підписку щонайменше за 24 години до завершення пробного періоду, її буде автоматично поновлено, і з вашого Apple ID буде списано плату згідно з вибраним тарифом.

Підписка автоматично поновлюється щомісяця, якщо її не скасувати щонайменше за 24 години до завершення поточного періоду. Оплата здійснюється через метод оплати, пов’язаний з вашим Apple ID.

4.3 Керування підпискою

Ви можете скасувати або змінити підписку в будь-який момент у налаштуваннях облікового запису Apple ID на вашому пристрої. Видалення застосунку TIM не скасовує активну підписку.

4.4 Політика повернення коштів

Усі платежі є остаточними та не підлягають поверненню. Якщо ви оформили підписку через App Store, повернення коштів здійснюється виключно через Apple відповідно до їхньої політики. Для запиту на повернення, зверніться до служби підтримки Apple.

4.5 Зміни умов підписки

Ми залишаємо за собою право змінювати ціни, функції або умови підписок у майбутньому. Про всі зміни буде повідомлено заздалегідь, і вони набудуть чинності з наступного платіжного періоду, якщо не зазначено інше.

4.6. Промоакції та знижки

TIM може на власний розсуд пропонувати промокоди, пробні періоди або знижки. Такі пропозиції можуть бути скасовані або змінені в будь-який момент та підлягають окремим умовам, що повідомляються під час надання такої пропозиції.

4.7. Покупки в додатку та віртуальні елементи

TIM може пропонувати віртуальні функції або можливості для покупки всередині додатку. Такі покупки обробляються компанією Apple через ваш обліковий запис Apple ID.

Усі віртуальні елементи не підлягають поверненню, не можуть бути передані іншим особам і не мають грошової вартості поза межами додатку. TIM залишає за собою право змінювати або припиняти надання таких елементів у будь-який час.

5. Персональні дані та конфіденційність

Користування TIM регулюється нашою Політикою конфіденційності. Будь ласка, уважно ознайомтесь із нею — у ній пояснюється, як ми обробляємо ваші персональні дані та які у вас є права. Основне:

  • Дані, які ви вводите (наприклад, профілі контактів, нотатки, ділова інформація), залишаються приватними у вашому обліковому записі TIM, якщо ви самі не вирішите ними поділитися.

  • TIM не читає та не аналізує ваші дані, за винятком випадків, коли це необхідно для надання запитуваних вами послуг (наприклад, передача запиту до ШІ).

  • Ви несете відповідальність за персональні дані, які вирішуєте вводити в TIM.

Зберігання даних та передача

TIM зберігає дані користувачів на безпечній хмарній інфраструктурі авторитетних хостинг-провайдерів. Основні місця зберігання, строки зберігання та механізми транскордонної передачі даних описані в нашій Політиці конфіденційності. Користуючись TIM, ви визнаєте та погоджуєтеся, що ваші дані можуть передаватися та оброблятися в юрисдикціях за межами країни вашого проживання, як це докладніше викладено в Політиці конфіденційності.

Безпека та повідомлення про інциденти

TIM використовує належні технічні та організаційні заходи для захисту ваших даних, включаючи шифрування під час передачі та зберігання, захищену інфраструктуру та контроль доступу на основі ролей. У разі порушення безпеки, що стосується ваших персональних даних, ми повідомимо вас без зволікання відповідно до законодавства України та Загального регламенту про захист даних (GDPR). Детальна інформація щодо обробки та зберігання персональних даних викладена у нашій Політиці конфіденційності.

6. Використання ШІ-сервісів

Якщо ви надсилаєте запит на аналіз або інсайти:

  • TIM може передавати введені вами дані (зокрема імена контактів, посади, компанії та нотатки) до API OpenAI для обробки;
  • OpenAI виступає обробником даних TIM згідно з відповідними договорами та може зберігати запити до 30 днів;
  • Результати, згенеровані ШІ, зберігаються лише у вашому приватному обліковому записі та мають виключно дорадчий характер. Вони не є юридичними, фінансовими чи діловими порадами.

7. Стандарти контенту та відповідальність користувача

Ви погоджуєтесь не завантажувати, не вводити та не передавати до TIM жодного з наступного:

  • Персональні дані, що розкривають спеціальні категорії інформації (наприклад, дані про здоров’я, расове або етнічне походження, політичні погляди, релігійні переконання або сексуальну орієнтацію);
  • Контент, що є незаконним, наклепницьким, шахрайським або іншим чином порушує чинне законодавство;
  • Контент, що містить мову ворожнечі, погрози, переслідування або дискримінацію;
  • Контент, що порушує права інтелектуальної власності або право на приватність інших осіб.

Вводячи будь-який контент у TIM (включаючи профілі контактів, нотатки, запити до AI або завантажені матеріали), ви підтверджуєте, що:

  • Маєте всі необхідні права та законні підстави для подання такого контенту;
  • Маєте правову підставу відповідно до чинного законодавства про захист персональних даних для введення персональних даних третіх осіб (наприклад, професійних контактів);
  • Контент не порушує права третіх осіб або чинне законодавство.

TIM не претендує на право власності на ваш контент. Однак, подаючи його, ви надаєте TIM обмежену, невиключну ліцензію на зберігання та обробку контенту виключно з метою надання вам послуг.

Ви несете повну відповідальність за весь контент, який вводите в TIM. Якщо третя особа звернеться з вимогою про видалення своїх персональних даних, ми можемо зв’язатися з вами з відповідним запитом. TIM не має технічної можливості самостійно видалити ваш приватний контент без вашої участі.

Також заборонено ділитися інсайтами, аналітикою чи профілями, згенерованими за допомогою TIM, поза межами платформи або з іншими користувачами.

TIM залишає за собою право призупинити або припинити дію вашого облікового запису у випадку порушення цих правил.

8. Запити на відмову (opt-out)

TIM надає механізми для осіб, які бажають відмовитися від обробки їхніх публічно доступних професійних даних у рамках сервісів збагачення.

TIM не може повністю запобігти ручному введенню інформації користувачами про осіб, які подали запит на відмову.

TIM може звернутися до користувача з проханням видалити дані після отримання обґрунтованого запиту на відмову.

9. Доступність сервісу

TIM прагне забезпечити високу доступність платформи. Однак сервіс може бути тимчасово недоступним у разі:

  • Профілактичного обслуговування;
  • Оновлення системи;
  • Технічних збоїв, які не залежать від нас.

TIM не несе відповідальності за шкоду, спричинену тимчасовою недоступністю сервісу.

10. Зміни в сервісі

TIM може змінювати, призупиняти або припиняти будь-яку частину сервісу в будь-який час, з попередженням або без нього. Ми не несемо відповідальності за будь-які втрати або незручності, спричинені такими змінами.

11. Інтелектуальна власність

TIM та його вміст (за винятком даних, введених користувачем) захищені авторським правом та іншими законами про інтелектуальну власність. Заборонено копіювати, розповсюджувати або змінювати будь-яку частину TIM без нашого попереднього письмового дозволу.

Сторонні сервіси та контент

Платформа TIM може містити посилання на сторонні вебсайти, сервіси або ресурси. Такі сервіси надаються виключно для зручності користувачів і не знаходяться під контролем TIM. Ми не підтримуємо і не несемо відповідальності за доступність, точність чи зміст сторонніх ресурсів, а також за будь-які втрати або збитки, які можуть виникнути в результаті їх використання.

Зворотний зв’язок та ідеї

Якщо ви надсилаєте будь-які ідеї, пропозиції, коментарі або відгуки щодо платформи TIM або її сервісів, ви надаєте TIM всесвітню, безоплатну, безвідкличну, безстрокову та передавану ліцензію на використання, модифікацію, інтеграцію або інше комерційне використання таких матеріалів без будь-яких зобов’язань або компенсації з нашого боку.

12. Обмеження відповідальності

TIM надає свої послуги “як є”. У максимально допустимій законодавством мірі:

  • TIM не надає гарантій щодо точності, повноти або надійності результатів, згенерованих ШІ;
  • TIM не несе відповідальності за будь-які опосередковані, випадкові чи побічні збитки, що виникли внаслідок користування TIM.

Це обмеження не застосовується у випадках, коли відповідальність не може бути виключена за законом.

Усі результати, згенеровані за допомогою штучного інтелекту, надаються виключно з інформаційною метою та не є юридичною, фінансовою чи бізнес-консультацією. Користувач не повинен покладатися на такі результати як на рекомендації, що замінюють професійну думку.

13. Відшкодування збитків (Indemnification)

Ви погоджуєтесь відшкодувати збитки, захищати та звільняти від відповідальності TIM, його власників та працівників від будь-яких претензій, збитків або витрат (включаючи обґрунтовані витрати на юридичні послуги), що виникають у зв’язку з:
(a) вашим контентом;
(b) порушенням вами цих Умов або чинного законодавства; або
(c) використанням вами Сервісу.

14. Зміни до Умов

Ми можемо періодично оновлювати ці Умови. Ми повідомимо вас про суттєві зміни електронною поштою або через повідомлення в додатку.

Подальше використання TIM після внесення змін означає вашу згоду з оновленими Умовами.

15. Припинення дії Угоди (Termination)

Кожна зі сторін може припинити дію цієї Угоди в будь-який момент. TIM має право негайно призупинити або припинити ваш доступ до Сервісу у разі порушення вами цих Умов, несплати зборів або створення юридичних ризиків для TIM. Після припинення дії Угоди ваша ліцензія на використання Сервісу припиняється, але розділи Інтелектуальна власність, Обмеження відповідальності, Відшкодування збитків та Застосовне право залишаються чинними.

16. Застосовне право

Ці Умови регулюються законодавством України незалежно від положень про конфлікт законів. Усі спори підлягають розгляду в компетентних судах України.

17. Форс-мажор (Force Majeure)

TIM не несе відповідальності за невиконання зобов’язань унаслідок обставин, що не перебувають під його розумним контролем, зокрема стихійних лих, воєнних дій, кібератак або збоїв у роботі сторонніх хостинг-провайдерів.

18. Додаткові умови для користувачів iOS (Стандартна EULA Apple)

Стандартна ліцензія Apple. Ваша ліцензія на використання додатку TIM для iOS обмежується Стандартною ліцензійною угодою кінцевого користувача Apple («Стандартна EULA Apple»), якщо інше прямо не передбачено нашою власною EULA в App Store Connect. Стандартна EULA Apple доступна за посиланням https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/.

Відносини з Apple. Ці Умови укладаються виключно між вами та TIM, а не Apple. Apple не несе відповідальності за додаток TIM або його контент.

Підтримка та обслуговування. Apple не зобов’язана надавати будь-які послуги з технічної підтримки щодо додатку TIM для iOS.

Гарантія. У разі невідповідності додатку TIM для iOS будь-якій гарантії ви можете повідомити Apple, і Apple відшкодує сплачену суму (якщо така була). У максимально дозволеному законом обсязі Apple не несе жодних інших гарантійних зобов’язань, і всі інші вимоги чи збитки, спричинені невідповідністю гарантії, є виключною відповідальністю TIM.

Претензії та інтелектуальна власність. TIM, а не Apple, відповідає за: (a) розгляд будь-яких претензій щодо додатку TIM для iOS або його використання; (b) розслідування, захист, врегулювання та задоволення претензій щодо порушення прав інтелектуальної власності.

Третя сторона-вигодонабувач. Apple та її дочірні компанії є третіми сторонами-вигодонабувачами цих Умов у частині, що стосується додатку TIM для iOS, і мають право застосовувати ці Умови до вас як третя сторона-вигодонабувач.

19. Інші положення

Ці Умови використання разом із нашою Політикою конфіденційності становлять повну угоду між вами та TIM. Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнано недійсним або таким, що не підлягає примусовому виконанню, інші положення залишаються чинними в повному обсязі.

Невикористання нами будь-якого права або положення, передбаченого цими Умовами, не вважається відмовою від такого права.

Дотримання експортного контролю та санкційного законодавства

Користуючись TIM, ви заявляєте та гарантуєте, що не перебуваєте і не є резидентом країни, яка підпадає під всеохоплюючі санкції або обмеження експорту відповідно до законодавства США, ЄС, Великої Британії або України. Ви також підтверджуєте, що не є особою або організацією, включеною до жодного списку заборонених або обмежених суб’єктів. TIM залишає за собою право обмежити або припинити ваш доступ до сервісу, якщо зазначена інформація виявиться недостовірною.

Ви не маєте права передавати або поступатися своїми правами за цими Умовами без попередньої письмової згоди TIM. TIM має право передавати або поступатися своїми правами та обов’язками без обмежень.

20. Контакти

З будь-яких питань щодо цих Умов звертайтесь: privacy@tim-app.com

Залишилсь питання?

Залиште свій запит — наш менеджер обов’язково з вами зв’яжеться.